|
|
|
|
NOS ACTIVITÉS PASSÉES
Pour mémoire : Activités réalisées en 2013
2013-24 Mardi 10 Décembre 2013 à 19H00
« Les curacas dans les Andes. Transformation des autorités andines dans la période coloniale»
Conférence en espagnol par Claudia Rosas Lauro
Avant la conquête espagnole, il existait des autorités qui gouvernaient les groupes ethniques : les curacas. La mission de ces personnages est reconduite par les Espagnols pendant l’époque coloniale. La conférence a comme objectif de montrer comme ces autorités ethniques évoluent du XVe au XVIIIe siècle. Notre invitée nous parlera de leurs relations avec le pouvoir, leurs rapports hiérarchiques, leur ascension, leur culture, éducation et christianisation entre autres. Pour finir, elle nous expliquera leur rôle dans le contexte des réformes des Bourbons ainsi que dans les rébellions anticoloniales du XVIIIe siècle.
Claudia Rosas est Professeure d’Histoire de la PUCP (Université Catholique du Pérou, Lima). Elle a été aussi la lauréate du Prix Littéraire « 20 ans du CECUPE ».
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-23 Jeudi 5 Décembre 2013 à 19H00
COCKTAIL DE FIN D’ANNÉE et ASSEMBLÉE GÉNÉRALE CECUPE
Au cours de nos nombreuses activités, nous aurions aimé faire connaissance dans une ambiance plus calme et avec plus de temps pour échanger des idées. Nous avons eu l’occasion d’écouter et d’admirer plusieurs invités lors de leurs interventions de grande qualité (conférences, tables rondes, danses, lectures, musique, etc.) et souhaitons les retrouver de nouveau. Nous organisons pour ce faire notre traditionnel Cocktail de Rencontre.
Un bref compte rendu de l’année de l’Association sera présenté.
Venez nombreux, il y aura de bonnes surprises.
RESERVÉ AUX ADHÉRENTS, RSVP : 01 60 12 14 05, 06 70 37 61 30
L’invitation vous sera demandée à l’entrée
Maison des Associations du 13e, 11 rue Caillaux, 75013 Paris
2013-22 Mercredi 27 Novembre 2013 à 18H30
Table Ronde en Archéologie :
« La Culture Mochica au Pérou : ses aspects et localisations les moins connus »
Avec les archéologues :
Victor Pimentel , Conservateur de l'art précolombien du Musée de Montréal, Canada)
France_Eliane Dumais, Archéologue, Centre de Conservation du Québec. Canada.
Arabel Fernandez, Programme Archéologique El Brujo, Musée de Cao, Fondation Wiese
La culture Mochica (200 – 800 DC) est essentiellement connue du grand public par sa céramique considérée comme l’une des meilleures de l’ancien Pérou ainsi que par sa localisation sur la Côte-Nord autour de la vallée du Moche. Cependant, les recherches des dernières années ont élargi cette vision. Nos invités, qui seront à Paris pour un événement académique, après avoir donné un aperçu de cette culture et de son extension, traiteront des sujets moins connus tels que les rites et les matériaux funéraires utilisés comme les tissus. Il en sera de même pour les localisations plus étendues vers le sud : cas de la vallée du Santa et de ses particularités comme sa céramique régionale.
Institut d’Art et d’Archéologie de l’Université de Paris-Sorbonne (Salle Doucet, 1er étage)
3 rue Michelet, 75006 Paris
2013-21 Vendredi 22 Novembre 2013 à 20H30 (*)
« Suite andine péruvienne »
Concert avec Javier Echecopar accompagné du Quatuor Marie-Hélène Clausse de Paris.
L’interprète et compositeur péruvien, Javier Echecopar, jouera pour la première fois à Paris la « Suite Andina Peruana » et la « Suite Barroca Peruana ».
Accompagné du quatuor, il nous emmènera dans un voyage musical à travers une sélection d’œuvres classiques, baroques et traditionnelles péruviennes inspirées par des manuscrits des XVIIe et XVIIIe siècles, des compositions de l’auteur et des airs traditionnels. Cet ensemble d’œuvres reflète bien la rencontre des cultures. Echecopar étrennera une guitare unique dans le monde par son système d’accordage.
Marie-Hélène Clausse est violoniste de l’Opéra de Paris.
PAF 12€ (10€ pour les adhérents CECUPE)
(*) ouverture des caisses à 19h45 pour ainsi commencer le concert à l’heure.
Sans Réservation. Informations au 06 70 37 61 30 et par mail : yolanda.rigault@wanadoo.fr
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-20 Mercredi 20 Novembre 2013 à 19H00
« Tes yeux dans une ville grise »
Présentation du livre de Martin Mucha en présence de l’auteur
En collaboration avec la Librairie Hispanidad et dans le cadre du Festival Belles Latines.
Nous présentons ce jeune auteur péruvien représentatif d’une génération marquée par une crise économique, par la violence produite par Sendero Luminoso et par la chute de Fujimori. La scène est Lima, la grise capitale du Pérou où Jeremias vit difficilement en traversant toute la ville deux fois par jour pour se rendre à son école. Avec une étonnante sérénité, il témoigne d’une époque difficile qu’il vit et découvre lors de ces déplacements. Martin Mucha nous enchante et nous émeut par l’agilité du récit dans un style à la fois très précis et poétique.
Librairie Hispanidad, 16 rue de Santeuil, 75005 Paris
2013-19 Jeudi 7 Novembre 2013 à 19H00
« La ville de Lima comme scène des rites politiques »
De l’époque du Vice royaume à la République. Rencontre avec Pablo Ortemberg
La capitale péruvienne est la scène des cérémonies et célébrations du pouvoir politique. Cela est vrai aujourd'hui, mais il en est ainsi depuis les premières années du Vice royaume. Les lieux et le type de cérémonies d’aujourd’hui répètent d’une certaine façon ce qui se faisait à l’époque des vice-rois. Le Te Deum, actuelle cérémonie pour le 28 juillet, était déjà dans le passé une cérémonie du pouvoir politique. Les proclamations des nouveaux rois et l’arrivée des vice-rois étaient répercutées à Lima par des célébrations (défilés, feux d’artifice, fêtes populaires, etc.) importantes. Cela reflétait le rôle de Lima et du vice royaume du Pérou comme la Cour principale de l’Amérique du Sud et légitimait ce rôle ainsi que le pouvoir existant face aux populations. Lors de cette soirée et grâce à notre invité qui nous rend visite depuis l’Argentine, nous découvrirons cet aspect de la ville de Lima au long de son histoire.
Pablo Ortemberg, Docteur en Histoire (EHESS) est actuellement chercheur du CONICET-UBA (Conseil National de Recherche Scientifique et Technique d’Argentine). Il est chercheur invité à Paris par le Collège de France.
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-18 Mardi 22 Octobre 2013 à 19H00
« La langue générale du Pérou »
Une histoire sociale du quechua aux époques Inca et coloniale.
Rencontre avec César Itier
Le quechua, la langue des Incas, est le thème de la soirée. Lors de cette conférence, notre invité vous présentera la diffusion et l’usage du quechua comme langue de communication interethnique lors des époques Inca et coloniale :
Comment et pourquoi l’État Inca répand le quechua (ou une certaine variété de cette langue) ? Quels sont les changements importants que la colonisation espagnole produit dans le panorama linguistique andin ? Quelles étaient les fonctions du quechua dans la société coloniale et pourquoi sa propagation a continué pendant cette époque ?
Voici quelques unes des questions qui seront traitées lors de cette rencontre.
César Itier, professeur des Universités à l'INALCO, est l'auteur de plusieurs ouvrages sur la tradition orale et le théâtre en langue quechua.
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-17 Vendredi 18 Octobre 2013 à 19H00 (*)
Concert - Célébration pour le jour de la musique « criolla »
avec Barbara Romero accompagnée du groupe Perú Andino
Le 18 octobre 1944, le président péruvien de l’époque déclare ce jour comme « El dia de la música criolla ». Aujourd’hui et grâce à une interprète péruvienne qui nous rend visite du Pérou, nous vous invitons à ce concert pour rendre hommage à ce genre musical de la côte péruvienne ainsi qu’à ses compositeurs. Le programme sera varié et nous aurons le plaisir de voir le groupe « Peru Andino » accompagner notre invitée.
Barbara Romero, interprète très appréciée au Pérou, a réalisé de très nombreux concerts dans notre pays et à l’étranger. Elle a aussi réalisé des programmes télévisés à Lima parmi lesquels nous pouvons citer : Qué Bárbara, Inolvidable, Romerísimas cantan Latinoamérica et Valses con locura.
Un verre de l’amitié clôturera la soirée.
PAF 10,20 € et 8,16 € pour les adhérents CECUPE à jour. (**)
(*) Ouverture de la caisse à partir de 18H30 et ainsi démarrer le concert dans l’horaire prévu.
(**) tarifs fixés par la Ville de Paris
Centre Poterne des Peupliers, 1 rue Gouthière, 75013 Paris (tram 3)
2013-16 Lundi 30 Septembre 2013 à 19H00
«La cordillère de Vilcabamba, le dernier refuge des Incas», voies préhispaniques et pouvoir royal
Rencontre avec Erwan Duffait
La cordillère de Vilcabamba, où se trouve le fameux site de Machu Picchu, symbolise avant tout la résistance contre les Espagnols, car certains Incas y trouvèrent refuge à l'époque coloniale entre 1537 et 1572. Les recherches archéologiques d'Erwan Duffait sur le réseau routier inca de cette région ont mis en évidence que les routes convergent toutes vers Vitcos où se trouvait un important sanctuaire et que les principaux sites incas (Machu Picchu, Choquequirao, Vitcos et Vilcabamba) de ce territoire faisaient partie de domaines royaux liés au culte des souverains et à la divinité Viracocha qui représentait l'un des aspects de l’astre solaire.
Erwan Duffait, historien et docteur en archéologie, a effectué ses recherches au Pérou sur ce sujet et il a édité un livre qui sera exposé à cette occasion.
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-15 Lundi 29 Juillet 2013 à 10H30 (attention, ça n'est pas le 28 juillet)
« Offrande Florale »
À l’occasion de la Fête Nationale du Pérou et en collaboration avec l’Ambassade du Pérou
Devenue une tradition du CECUPE, l’Offrande Florale à l’occasion de la fête nationale péruvienne est un moment symbolique pour nous. Le CECUPE la réalise depuis 26 ans et elle est organisée cette année une nouvelle fois en collaboration avec l’Ambassade du Pérou. Nous vous invitons à la cérémonie en célébration de notre Fête Nationale et comptons sur votre présence pour sa pérennité. Venez nous rejoindre pour cette commémoration. L’orchestre de la Police Nationale nous accompagnera dans le chant de notre Hymne national.
En face de la statue du «Général Don José de San Martin» Parc Montsouris, en bordure du blvd Jourdan , 75014 Paris
Métro ou tram Cité Universitaire
2013-14 Mardi 9 Juillet 2013 à 19H00
« L’anthropologie et l’histoire des Andes du Sud péruvien »
Défis et opportunités
Rencontre avec Karina Pacheco
Les études historiques et en Sciences Sociales de la région de Cusco et de ses alentours profitent d’un grand potentiel compte tenu de l’importance des lieux. De ce fait, les chercheurs d’une grande partie du monde sont attirés par cette région en produisant un vaste choix d’articles et de mémoires. Cependant, en partie à cause d’une centralisation vers Lima, la région compte peu d’institutions dans l’édition. Notre invité nous fera un panorama des acteurs en Sciences sociales et de leurs travaux en analysant les opportunités et les défis que la région présente pour un éditeur nouveau.
Karina Pacheco Medrano, docteur en Anthropologie de la Universidad Complutense de Madrid, essayiste et écrivain, est Directeur de Ceques Editores (Cusco).
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-13 Mardi 2 Juillet 2013 à 18H30 précises
« Lima mas arriba » Lima vue d’en haut
Rencontre et projections avec la photographe et architecte Evelyn Merino-Reyna, traduction abrégée
Nous avons souvent une vision incertaine de la ville de Lima, de son urbanisme actuel et de ses rapports avec celui de la ville préhispanique. Notre invitée, la photographe Merino-Reyna, a lancé, il y a quelques années, un projet ambitieux et par des moyens aériens audacieux (parapente, ULM, hélicoptère, etc.) avec le but d’étudier les « différentes » Lima : l’actuelle, la coloniale, la préhispanique et ainsi donner une vision complète de la capitale péruvienne. Ce projet se matérialise en ce moment par des expositions et nous l’invitons à nous montrer cette vision par le biais de projections et de photos de sa création qu’elle nous commentera.
Evelyn Merino-Reyna, architecte (avec un post grade de la SUPSI de Lugano) et photographe, est Directeur de Visart Studio et a réalisé de multiples expositions au Pérou et à l’étranger.
Attention au lieu et à l’horaire particuliers.
Institut d’Études Ibériques et Latino-américaines (Paris-Sorbonne), 31 rue Gay-Lussac 75005 Paris (métro Luxembourg)
2013-12 Mercredi 26 Juin 2013 à 18H30 précises
«Architectures funéraires au Pérou préhispanique »un parallèle entre pre-Inca et Inca
Rencontre en espagnol avec Daniel Merino avec traduction abrégée
L’architecture funéraire au Pérou préhispanique est d’une grande richesse compte tenu de la diversité des sites découverts et des cultures pre-Inca ou Inca auxquels ils appartiennent. Ces architectures répondent aux rites et aux traditions funéraires qui sont particuliers pour chacune des cultures étudiées. Notre invité fera un parallèle et une analyse des différences funéraires entre plusieurs sites. Il traitera aussi du défi auquel l’archéologue est confronté lors des fouilles par cette diversité et complexité.
Daniel Merino Panizo, est archéologue de l’Universidad Complutense de Madrid où il effectue actuellement son doctorat sur l’archéologie péruvienne. Il a travaillé à Chan Chan, à Cusco et à Machu Picchu.
Attention au lieu et à l’horaire particuliers.
Institut d’Art et d’Archéologie de l’Université de Paris-Sorbonne (Salle Doucet, 1er étage), 3 rue Michelet, 75006
2013-11 Mercredi 12 Juin 2013 à 19H00
« L’histoire du Pérou à travers ses femmes écrivaines »
Rencontre avec Luisa Ballesteros
L’histoire du Pérou est en grande partie transmise par la littérature au cours du temps, principalement par des essais historiques, mais aussi par les écrits de fiction. On cite le plus souvent des œuvres d’écrivains masculins, mais, hélas, on se réfère beaucoup moins à leurs homologues féminins. Lors de cette soirée, notre invitée nous parlera d’auteurs femmes qui, par leurs écritures, nous ont dévoilé et fait connaître des épisodes de l’histoire du Pérou. Depuis Clorinda Matta de Turner, Mercedes Cabello de Carbonera et autres le panorama est vaste.
Cette conférence s’inscrit en harmonie avec la pièce de théâtre « Femmes Péruviennes que nous vous proposons en avril.
Luisa Ballesteros est Maitre de Conférences de Civilisation d’Amérique Latine à l’Université de Cergy Pontoise.
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-10 Mardi 28 Mai 2013 à 19H00
« Victor Delfín »
Rencontre avec l'artiste et visite de l'exposition
En collaboration avec la Galerie Edifor
Victor Delfín, sculpteur et peintre péruvien de réputation internationale expose à Paris et nous a fait la gentillesse d'une rencontre exceptionnelle avec le CECUPE lors de son court séjour. Lors de ce dialogue, nous nous imprégnerons de sa personnalité, de son oeuvre et de ses thèmes.
Victor Delfín est l'auteur de la célèbre statue "Le baiser" du parc de l'amour à Miraflores. Ses œuvres font partie des plus grandes collections tant privées que publiques dans d'importants musées à Quito, Bogota, Caracas, Saint Domingue, Pasadena, New York, Washington D.C.
Galerie Edifor (23 rue Guénégaud, 75006 Paris)
2013-09 Jeudi 2 Mai 2013 à 19H00
« Les bergers d’Ausangate et leur univers religieux » Chamanisme à Cusco
Rencontre avec Xavier Ricard
Le massif de l’Ausangate, situé dans la cordillère de Vilcanota au sud-est de Cusco et culminant à 6384 m., est parcouru par des bergers semi-nomades, éleveurs de camélidés andins (alpagas et lamas) et de moutons. Leurs pratiques et rites religieux sont à la fois très riches et très complexes et ils ont fait l’objet de nombreuses études anthropologiques. Le plus connu de ces rites, le pèlerinage annuel du Qoylluriti a été particulièrement étudié. Lors de cette soirée, notre invité nous emmènera dans ce monde religieux en nous en expliquant les pratiques du point de vue du berger ainsi que les réflexions théoriques qu’elles suscitent et en nous alertant sur les pièges de l’interprétation anthropologique.
Xavier Ricard, anthropologue et ethnologue, a été Directeur scientifique du CBC (Centre Bartolomé de las Casas) à Cusco, il est aujourd’hui directeur du partenariat international du CCFD-Terre solidaire en France. Il est l’auteur d’un ouvrage sur le thème de la conférence.
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-08 Vendredi 26 Avril 2013 à 19H00
«Femmes Péruviennes»
Mise en scène en espagnol par Walter Ventosilla avec son groupe Guacamolink
Depuis le XVIIIe siècle et jusqu’à l’ère présente, de nombreuses femmes péruviennes ont marqué l’histoire sociale et culturelle du pays. Pendant cette soirée théâtrale, la présence de six de ces femmes sera évoquée : Micaela Bastidas, Maria Parado de Bellido, Magda Portal, Mercedes Cabello de Carbonera, Chabuca Granda et Maria Reiche. Par leurs voix, nous découvrirons les circonstances qui les ont placées dans l’histoire du Pérou au point d’avoir une forte répercussion sur celle-ci.
Walter Ventosilla, écrivain et metteur en scène péruvien, vit à New York où il exerce sa profession.
Les actrices, Emely Grisanty, Xiomara Cintron et Czary Mada Mireles du groupe Guacamolink, résident également à New York
Ils viennent de remporter un important prix de théatre à New York.
Un verre de l’amitié suivra la pièce.
PAF (Participation Aux Frais) générale : 6€
Billetterie ouverte 30 minutes avant la séance
Centre Poterne des Peupliers, 1 rue Gouthière, 75013 Paris (tram 3)
2013-07 Jeudi 4 Avril 2013 à 19H00
« La Culture Chimu, de nouvelles données »
Rencontre avec Camille Clément
La Culture Chimu se développe dans la Côte-Nord du Pérou entre 900 et 1470 apr. J.-C. Son territoire s’étendait depuis l’actuel Tumbes, frontière avec l’Équateur, jusqu’à la vallée de Carayballo, département de Lima, occupant une étroite zone délimitée à l’est par la cordillère. Sa capitale était la citadelle de Chan Chan dans l’actuelle ville de Trujillo située dans la vallée de Chimu. Cependant, les études récentes montrent l’importance que d’autres vallées ont eue dans le développement de la culture Chimu. Dans le cas présent, notre invité se penchera sur l’importance de la Vallée de Chicama dans l’organisation Chimu et plus particulièrement dans l’essor de la capitale, Chan Chan.
Camille Clément, archéologue, de l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, et chercheur attaché au CNRS, vient de rentrer du Nord du Pérou où il effectuait des recherches sur les Chimu avec une bourse IFEA (Institut des Etudes Andines).
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-06 Mardi 26 Mars 2013 à 19H00
« De l’or à l’argent : splendeurs et avatars au Pérou »
Rencontre avec Bernard Lavallé
L'or qui avait tant ébloui les conquistadors du Pérou devint bientôt plus rare. Au moment où sa quasi-disparition commençait à créer de sérieux problèmes, un nouveau protagoniste surgit, l'argent dont les principales mines étaient situées dans le Haut-Pérou, mais qui irrigua toute l'économie péruvienne par les circuits commerciaux qu'il créa et par sa dépendance du mercure de Huancavelica.
La lente décadence du XVII° siècle connut dans la seconde moitié du XVIII° une récupération certaine, grâce à l'apparition de nouvelles mines à Hualgayoc et Pasco notamment, et aux mesures prises par la Couronne, mais la mineria de plata péruvienne était désormais largement devancée par celle du Mexique.
Bernard Lavallé, Professeur de civilisation hispano-américaine à l’Université Sorbonne Nouvelle-Paris III, étudie particulièrement les effets de la colonisation sur les sociétés latino-américaines.
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-05 Mardi 12 Mars 2013 à 19H.
« Noche de Poetas »
Rencontre en espagnol
Le CECUPE organise depuis 16 ans une nuit dédiée à la poésie : la « Noche de Poetas ». Depuis l’organisation du Printemps des Poètes (www.printempsdespoetes.com) à Paris, notre Noche de Poetas s’intègre dans ce cadre. Dans une ambiance chaleureuse et conviviale autour d’un verre, nous découvrons ou nous relisons des œuvres de poètes péruviens.
Dans une première partie, nous rendrons hommage à des poètes péruviens éloignés de nous par le temps ou la distance. Cette année, ce sera le cas d’Antonio Cisneros disparu en octobre 2012. Ina Salazar nous commentera son oeuvre. Comme d’habitude, nous recevrons des poètes résidents à Paris : Elqui Burgos, Grecia Caceres, Alejandro Calderón, L. M. Hermoza, José Velarde, et d’autres. À cette occasion, nous vous ferons redécouvrir leurs créations et, à leur tour, ils nous liront des œuvres de poètes péruviens de leur choix pour nous les faire apprécier.
Seront au programme de nombreuses actualités poétiques, des publications récentes.
Entrée libre, Consommation au bar
Le Saint Germain(1er étage), 62 rue du Bac (coin bd Raspail) , 75007 Paris
2013-04 Mardi 26 Février 2013 à 19H00.
«Le Quinoa, graine des Andes»
Dans le cadre de l’Année Internationale du Quinoa
Originaire des Andes, le quinoa (Chenopodium quinoa Will) a un passé agricole d’environ 7000 années, avec un apogée pendant la civilisation Inca. Remplacée à l’arrivée des Espagnols par des céréales, la petite graine des Andes a cependant perduré à travers les siècles. Grâce à son exceptionnelle valeur nutritionnelle et son potentiel d’adaptation, l’ONU, dans sa lutte contre la faim, décide de déclarer 2013 comme l’Année Internationale du Quinoa. Lors de cette soirée, nous ferons un panorama de son histoire, de sa valeur nutritionnelle ainsi que de son adaptabilité culinaire et géographique.
Le Chef Patrick Terrien, enseignant à l’Ecole Le Cordon Bleu, accompagné de Lourdes Pluvinage, Chef du Restaurant El Picaflor, nous fera découvrir des recettes variées.
Jason Abbott, un autre invité, est agronome américain et il nous exposera son expérience avec le quinoa au Pérou, en France (vallée de la Loire) et aux É.U..
Exposés, ateliers et dégustations.
Le Cordon Bleu, 8 rue Léon Delhomme, 75015 Paris.
2013-03 Lundi 4 Février 2013 à 19H00
« Manuel Gonzalez Prada, un penseur universel »
Rencontre avec Isabelle Tauzin
Manuel Gonzalez Prada est le maître à penser du Pérou contemporain. Tournant le dos à ses origines aristocratiques, Prada, comme il signait, a imposé l’acceptation du métissage comme fondement de l’identité péruvienne.
En refusant la comédie des partis clientélistes, Prada choisit de partir en Europe pour étudier les fondements de la pensée anarchiste et les secrets de la poésie symboliste. Poète de l’intime et du rythme, il inspira Vallejo qui lui rend hommage dans Los Heraldos Negros et Haya de la Torre, désigné comme l’héritier intellectuel par la veuve de Manuel Gonzalez Prada, Adriana de Verneuil. Nous connaitrons de multiples aspects de cette existence hors du commun, de la littérature à l’engagement politique ainsi que la francophilie du Péruvien.
Isabelle Tauzin-Castellanos consacre sa carrière à la littérature et à l’histoire du Pérou. Professeure des universités, agrégée d’espagnol, ancienne élève de l’École Normale Supérieure, elle est directrice du laboratoire de recherches Ameriber de l’Université Michel de Montaigne Bordeaux 3.
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)
2013-02 Samedi 2 Février 2013 de 14H à 17H30.
«Café Salón Literario»
Rencontre en espagnol
Le CECUPE organise, pour la huitième année consécutive, son café — salon littéraire. Le but est de réunir des écrivains péruviens (poésie, roman, nouvelles, essais, etc.) résidents en France, ou venant du Pérou, ainsi que les éditeurs et les lecteurs dans un espace d’échange. L’objectif du Salon est de faire un état de l’actualité littéraire péruvienne de l’année 2012. Au moyen de tables rondes, nous dresserons un panorama des principaux évènements littéraires péruviens : les parutions récentes dans les principaux genres littéraires, les prix, les nouvelles des éditeurs, etc.
Nos invités venant du Pérou cette année sont : Cucha del Aguila et Alicia Pinzás Stoll. Nous aurons la collaboration d’universitaires et d’acteurs de la littérature : Françoise Aubès, Grecia Cáceres, Marie-Madeleine Gladieu, Cecilia Hare, Tania Romero, Elqui Burgos, Roberto Flores, Miguel Rodriguez Liñán, Alfredo Pita, Jorge Nájar, Jose Rosas Ribeyro, et plusieurs autres.
Exposition et vente de livres (reçus directement d’éditeurs péruviens) ainsi que signatures.
Le tout autour d’un vrai café péruvien de la Maison Lobodis.
Maison des Associations du 13e, 11 rue Caillaux, 75013 Paris
2013-01 Mardi 22 Janvier 2013 à 19H00.
«Aux sources de l’Urbanisme Paracas, le site de Animas Altas»
Rencontre avec Aïcha Bachir Bacha
Auteurs de magnifiques étoffes finement tissées et brodées, les Paracas sont essentiellement connus par les sépultures et les céramiques qui nous sont souvent parvenues privées de leur contexte archéologique originel. Notre connaissance du mode de vie des Paracas, de leurs établissements ainsi que de leur architecture reste limitée. Cette conférence traitera de récents travaux menés par l’équipe franco-péruvienne sur le site archéologique Animas Altas. Il s’agit d’un grand centre politico-religieux des Paracas qui comprend des temples, des ateliers, des aires domestiques et des cimetières. Les récentes découvertes nous livrent de précieuses informations sur l’univers religieux, politique et social des Paracas ainsi que des aspects jusqu’alors méconnus tels que l’architecture et la naissance de l’urbanisme sur la côte sud du Pérou.
Aïcha Bachir Bacha, archéologue, dirige depuis 2007 le programme de recherche archéologique intitulé « Animas Altas, Ica, Pérou » financé par le ministère des Affaires étrangères et européennes, l’EHESS et l’Université Paris-Sorbonne.
Maison de l’Amérique Latine (217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris)